lunes, septiembre 13, 2010

Útero - Corazón


detalle de la imagen creándose con mucho Amor de Corazón y de Útero para ) Aflora Mujer (

viernes, julio 23, 2010

BellaViste . wool shop


logo para la tiendita que mi linda cuñada Piera abrirá en el Cº Bellavista en Valparaíso... 
bellas lanas chilotas de intensos y variados colores además de lindos productos hechos todos de la mano femenina nacional :-) y por supuesto que podrán encontrar allí la Libreta de Mi Luna...
¡¡ TODAS LAS BENDICIONES PIERA PARA TU TIENDITA !! 
aún en construcción...         www.bellaviste.cl

luego les cuento de su inauguración

miércoles, junio 09, 2010

Libreta de Mi Luna




Si bien llevo el registro de mis lunas desde hace muchos años (en las agendas) y es para mí de suma importancia no sólo hacerlo sino también ser consecuente con lo que significa el reconocimiento del verdadero sentido de nuestra Sangre Menstrual en actos cotidianos como lo es el dejar de usar toallitas desechables y ofrendar nuestra luna a la Tierra, entre otras....

... la idea de una edición como esta, comenzó a tener mayor sentido para mí, desde que se comenzó a trabajar sobre la obra de teatro dirigida por la
Canela llamada "el despertar de tu luna", inspirada y creada a partir de la historia del cuento "El Despertar" del maravilloso e indispensable libro "Luna Roja", de Miranda Gray, donde una niña que está a punto de que le baje su primera luna, sueña con sus diosas internas quienes la guían y le enseñan el camino que comenzará a recorrer desde ese momento en que deja de ser niña y comienza a ser mujer...
en un cuento lleno de mágicos simbolismos que le explican a la niña y al lector la naturaleza cíclica y divina de la Mujer...

Durante el tiempo en el que trabajamos juntas, mientras Canela trabajaba en la obra de teatro y en su musicalización, muchas otras ideas nacieron a partir de diversas conversaciones y de nuestras propias experiencias y conocimientos que se fueron empapando de la necesidad de vivir consecuentemente una menstruación conciente y
de entregar toda esta información sobre ella a las más mujeres posibles .... muchas ideas!!!...
...una de ellas fue la de una libreta lunar...

Como diseñadora gráfica de profesión e ilustradora de oficio, inmediatamente la visualicé y comenzó a tomar forma dentro de mi inquieta y creativa imaginación... naciendo
como respuesta a la pronta necesidad de que existiese una bitácora donde poder llevar este registro y además pudiese haber información básica sobre nuestros ciclos y de cómo llevarlos más concientes y consecuentementes en nuestro diario vivir.

Este bello proyecto fue encontrando las fuerzas para manifestarse de la mano de la psicóloga y hermosa amiga
Catalina González.. quien me ayudó a reconocer que siendo tan importante el que tal herramienta de conciencia existiese, no había por qué esperar más para realizar algo para lo cual ya se contaba con toda la información necesaria y que teniendo el oficio de diseñadora e ilustradora, no podía dejar pasar más el tiempo...
¡Gracias Cata!

Tenía razón!... la información que necesitaba llevar la libreta ya estaba, sólo bastaba escogerla bien, resumirla, editarla... así es que me puse manos a la obra y dediqué tiempo, energía y corazón a diseñar, editar, imprimir y empastar artesanalmente esta herramienta lunar que nos ayuda a todas las mujeres a recordar nuestros patrones cíclicos... a observarnos, a reconocernos....




Así fue que desde el año pasado, este proyecto se fue gestando lentamente hasta que finalmente nació como un parto hermoso e intenso bajo la luna llena de mayo...

es para mí de suma importancia la expansión de la conciencia femenina y para ello es importante que las mujeres nos reencontremos con nuestros propios ciclos que están ligados armónica y naturalmente a los ciclos de la naturaleza,a la luna, a la tierra...
Nuestra Sangre es la portadora de Vida y ser mujeres habla de portarla a ella en nosotras. Esto es un poder y también una tremenda responsabilidad que siento debemos tomar sin temores. Confiando en nosotras mismas.

Este proyecto nace como un aporte a este camino de autoreconocimiento, pensado como una mágica herramienta para llevar en conciencia nuestro ciclo...

... bitácoras menstruales para registrar nuestro ciclo menstrual durante 13 lunas hechas artesanalmente con mucho amor!

contenido:
- modo de uso
- extracto del texto "el Ciclo Sa(n)grado" por Mahi Barahona (psicóloga y co-fundadora del Círculo Matriztico Raiz, Santiago)
- La Luna y sus Fases (negra, nueva, creciente, llena y menguante)
- Hierbas que alivian (algunos preparados con plantas para el síndrome pre menstrual)
- Datos para una menstruación conciente con el Medio Ambiente (toallas higiénicas ecológicas y copa menstrual)
- Bibliografía interesante (títulos de Libros indispensables y Links a sitios de interés)
- Registro Menstrual, tablas para 13 ciclos (días de sangrado, días de ovulación, días de relaciones sexuales, días de intensos síntomas y sensaciones, fase lunar)
- páginas para en cada ciclo detallar los síntomas y sensaciones vividos los días de tu ciclo
- Mandalas para pintar (un mandala para pintar y dos bases para dibujar y pintar)
- Hojas blancas para notas personales


- impresa y encuadernada artesanalmente en el Taller de Naulipa
- portada impresa en papel de color (naranjo, fuccia, violeta, café) con detalles pintados a mano
- marcador de hilo encerado con piedras y madera

- ilustración de la portada corresponde a la ilustración creada para Lehuekén, personaje creado por Patricia Canela Hérnández para su obra "el despertar de tu luna"


a pedido
naulipa@gmail.com :: yo


{ inscrito en el Registro de Propiedad Intelectual Chile nº 191858 }



martes, mayo 12, 2009

Kwan Yin :: Maestra del Corazón


Maestra Kwan Yin
deidad oriental de la Compasión y el Amor Incondicional
sólo el nombrarla hace que acuda a uno
Hermosa

[ilustración vectorial]

martes, diciembre 30, 2008

gráfica circular



este es el díptico cuadrado que les hice al (((( Circulo Matriztico )))) para poder entregar durante el Círculo de Mujeres que se hizo en Santiago en el mes de abril. Arriba son las caras exteriores y abajo es la cara interna... abierta, con una ilustración de la artista Josephin Wall

volante para 1ª Feria de Artes Femeninas


este es el volante que hice para la Feria de Artes Femeninas que se realizó en Julio en Santiago convocado por el (((( Círculo Matríztico )))) para recaudar fondos y ayudar al consejo internacional de las 13 abuelas ...